- Проверьте, знаете ли вы слова по теме
- Вопросы о личной биографии
- Вопросы об образовании
- Вопросы о профессиональной биографии
- При рассказе о себе на английском подчеркните свои сильные стороны
- Другие положительные профессиональные характеристики при рассказе о себе на английском
- Отвечать на вопросы о своей успеваемости, когда она сильная
- Отвечая на вопросы об успеваемости, когда у вас была стабильная успеваемость
- Отвечать на вопросы о своей успеваемости, когда были смягчающие обстоятельства
- Ответы на вопросы об успеваемости, когда вы добились личностного роста
- Для рассказа об образовании используйте следующие речевые конструкции
- Виды образовательных учреждений
- Учебные и научные степени Великобритании, США и Канады и их основные сокращения
- Bachelor — Бакалавр (Выпускник 3-4-годичного колледжа)
- Профессии и роли в системе образования
- В рассказе о полученном образовании вам пригодятся следующие слова и выражения
- Полезные фразы
- Диалог о полученном образовании
- Советы для ответов на вопросы о вашем образовании
- Примеры ответов на вопросы о вашем образовании
- Как ваше образование подготовило вас к этой работе?
- Почему вы учились в том колледже, в котором учились, и какие другие учебные заведения вы рассматривали??
- Отражают ли ваши оценки и средний балл качество работы, которую вы можете выполнить?
- Советы по ответам на вопросы о вашем образовании
- Отвечайте честно
- Подготовьтесь к собеседованию
- Обращайтесь ко всем участникам собеседования
- Подкрепите свой ответ примером, если он у вас есть
- 3 составляющих успешного рассказа о себе на английском
- 3 важных нюанса при рассказе о себе на английском
- Советы, как добиться успеха при плохой успеваемости
- Оставьте все как есть
- Не защищайтесь
- Возьмите на себя ответственность
- Покажите, чему вы научились
- План в кратких пунктах
- Что хотят знать работодатели
- В чем важность вопросов биографии на собеседовании?
- Пример удачного рассказа о себе на английском
- Рассказ о себе на английском интервью — ваш шанс произвести выигрышное первое впечатление
- Как при рассказе о себе на английском говорить о собственных недостатках
- Давайте потренируемся проходить собеседования на английском (Practice makes perfect)
- Постарайтесь выделиться из общей массы соискателей
- Victory lies in preparation
- Обязательный вопрос на собеседовании
- Часто задаваемые вопросы и возможные ответы собеседования на английском языке
- Как отвечать на вопросы о вашем образовании
- Начните с самого последнего опыта получения формального образования
- Опишите любой дополнительный опыт, имеющий отношение к данной должности
- В конце расскажите о том, что вы делаете, чтобы продолжать учиться
- Будьте доброжелательны и позитивны на англоязычном собеседовании
- Типы Интервью Вопросы об образовании
- Примеры профессиональных биографий
- Биография переводчика
- Биография ветеринара
- «Погуглите» себя, подкорректируйте свой имидж в сети
- Лучшие ответы на 7 самых важных вопросов собеседования
Проверьте, знаете ли вы слова по теме
Вот 50 лучших вопросов для профессиональной биографии:
Вопросы о личной биографии
Вы можете включить в профессиональную биографию несколько личных деталей, чтобы рассказать читателю о своем прошлом, увлечениях и характере. Вы можете добавить личные детали, относящиеся к вашей текущей карьере, чтобы обеспечить связность вашей биографии. Вот некоторая личная информация, которую вы можете включить:
Вопросы об образовании
После того, как вы добавили несколько личных данных, вы можете описать свое образование. Это может рассказать читателю о том, как вы пришли к своей карьере. Вот некоторые вопросы, на которые вы можете ответить о своем образовании:
Вопросы о профессиональной биографии
После добавления сведений о вашем образовании вы можете завершить биографию, добавив подробности о вашей карьере и профессиональных достижениях. Вот несколько вопросов, связанных с карьерой, на которые вы можете ответить в биографии на собеседовании:
При рассказе о себе на английском подчеркните свои сильные стороны
Из арсенала ваших профессиональных достоинств следует выделить те качества, которые нужны вашему будущему работодателю. Вот некоторые аспекты, которые вы можете упомянуть как достоинства:
Learning agility (fast-learner) — быстрая обучаемость
Даже опыт работы не так важен, как способность кандидата в сжатые сроки освоить новую для себя технологию. Такие люди ценятся руководством.
Self-motivated and determined — инициативный и целеустремленный
В народе говорят, что инициатива наказуема, но безынициативность — прямой путь к прозябанию даже на самой перспективной должности.
Success-oriented and natural leader — ориентирован на успех, прирожденный лидер
Как бы ни был умен и образован специалист, наймут скорее того кандидата, который более мотивирован на успех. Эта характеристика обязательна для руководителей.
Team player — командный игрок
Для достижения успеха человеку часто бывает нужна группа единомышленников. Поэтому умение ладить с людьми в коллективе почти так же важно, как и диплом о высшем образовании.
Hardworking — трудолюбивый, работоспособный
Как успешный руководитель, так и эффективный исполнитель немыслимы без способности работать на совесть (to work hard). Говорят, что успех лишь на 10% зависит от мыслительных способностей человека, а на 90% — от его трудоспособности.
Intelligence and self confidence — интеллект и уверенность в себе
Обладать интеллектом не означает знать все на свете: достаточно, что называется, «иметь голову на плечах», то есть обладать базовой житейской логикой (особенно если вы руководите коллективом).
Рассказ о себе на английском при устройстве на работу
Другие положительные профессиональные характеристики при рассказе о себе на английском
При ответе на вопрос о вашей успеваемости правильный ответ зависит от того, как вы учились в школе и как, по вашему мнению, это соотносится с вашими нынешними возможностями. Эти примеры ответов объясняют важные соображения при ответе на вопрос для каждого набора обстоятельств, а затем приводят пример ответа, чтобы показать, как это сделать эффективно:
Отвечать на вопросы о своей успеваемости, когда она сильная
Если у вас хорошая успеваемость, вопросы о том, как она отражается на ваших профессиональных возможностях, — это возможность показать прямую связь между вашей успеваемостью и вашей профессиональной ценностью. Отметьте, какой тяжелый труд потребовался для того, чтобы заработать высокий средний балл, и как, по вашему мнению, это отразится на вашей профессиональной деятельности.
Пример: Я считаю, что моя успеваемость отлично отражает мои профессиональные способности. Я закончил университет с отличием, получив двойную специализацию в области бизнеса и экономики. Чтобы добиться этого, мне нужно было оставаться преданным своему обучению на протяжении всех четырех лет, а также использовать свои отличные навыки управления временем, чтобы выполнить все необходимые работы и учебу, необходимые для получения высоких баллов по предметам. Завершив все восемь семестров в списке деканов, я также показал, что могу делать это последовательно, и считаю, что это хорошо отразится на работе в вашей компании.
Отвечая на вопросы об успеваемости, когда у вас была стабильная успеваемость
Если ваше обучение в колледже или университете включало постоянный прогресс от более низкого среднего балла в первом семестре до более высокого к концу, вы можете использовать это положительно при ответе на данный вопрос. Хотя низкие баллы в начале вашей академической карьеры влияют на общий уровень среднего балла, постоянный прогресс показывает, что вы внесли изменения и добились более высоких результатов благодаря этому. Подчеркивая этот рост, вы можете показать, что вы стали более способным и что ваш высокий средний балл в последних семестрах свидетельствует об этом.
Пример: Я считаю, что моя успеваемость точно отражает мои нынешние возможности. Хотя поначалу мне было трудно, когда я переехал в колледж. Поскольку время, проведенное вдали от дома, и возросшая свобода негативно сказались на моей успеваемости, я быстро повзрослел и внес изменения, чтобы улучшить свою успеваемость. Я повышал свой средний балл в каждом семестре и вошел в список деканов в обоих семестрах на младших и старших курсах. Я считаю, что это правильно показывает мои растущие обязанности и возможности, а также высокий уровень, на который я способен сейчас.
Отвечать на вопросы о своей успеваемости, когда были смягчающие обстоятельства
Если вы частично или полностью закончили высшее учебное заведение, столкнувшись с обстоятельствами, которые, по вашему мнению, негативно повлияли на вашу успеваемость, это возможность честно ответить на них. Признание того, что ваша производительность была не настолько высока, как вы считаете, вы способны, а также объяснение причин этого, может обеспечить контекст для потенциального работодателя. Это может произвести положительное впечатление на специалиста по найму и повысить ваши шансы на получение должности.
Пример: Я не верю, что моя академическая справка полностью отражает мою успеваемость в те годы или мои возможности как профессионала. На втором и первом курсах я учился полный рабочий день и одновременно ухаживал за больным членом семьи. Эта задача была для меня самой приоритетной и требовала значительных затрат времени, и это привело к снижению моей успеваемости за эти два года. Я считаю, что моя успеваемость на первом и выпускном курсах показывает высокий уровень, которого я могу достичь, уделяя все свое внимание учебе, как и этой работе.
Ответы на вопросы об успеваемости, когда вы добились личностного роста
Если ваша академическая справка не является точным отражением ваших профессиональных способностей, потому что вы стали лучше со времен учебы в школе, важно сказать об этом, когда вас спросят. Проводя различие между тем, кем вы являетесь сейчас, и тем, кем вы были, когда учились в колледже, признайте, что ваша успеваемость в колледже не соответствует тем стандартам, которые вы предъявляете к себе сегодня. Объясните, что изменилось и почему вы считаете, что ваша успеваемость не соответствует вашим нынешним возможностям.
Пример: Я думаю, что моя успеваемость показывает, на что я был способен раньше, а не то, на что я способен сейчас. Хотя у меня были некоторые трудности во время учебы в колледже, я упорно работал над развитием новых навыков и подходов к продуктивности, которые устранили их. Теперь я уверен, что если бы я снова поступил в школу, то показал бы гораздо более высокие результаты с моим нынешним набором навыков, и что я могу также показать гораздо более высокие результаты в профессиональной среде, чем предполагает моя академическая успеваемость.
Для рассказа об образовании используйте следующие речевые конструкции
I graduated from the University of Toronto (или Toronto University) with B. A. in Physics. — Я окончил Университет Торонто, получив степень бакалавра в области физики.
I completed a B. A. in Physics at Toronto University. — Я получил степень бакалавра в области физики в Университете Торонто.
например: I obtained a B. A. in Physics from the University of Toronto. — Я получил степень бакалавра в области физики Университета Торонто.
Graduates — выпускники
Виды образовательных учреждений
Graduation Ceremony — выпускной
Учебные и научные степени Великобритании, США и Канады и их основные сокращения
A. S. — Associate of Science — диплом о неполном высшем образовании (и соответствующая степень)
A. A. — Associate of Arts — в области гуманитарных наук (химия, экономика, педагогика, музыка, физическая культура и т.д.)
A. A. S. — Associate of Applied Science — в области прикладных наук
A. A. T. — Associate in Applied Technologies — в области прикладных технологий
Bachelor — Бакалавр (Выпускник 3-4-годичного колледжа)
B. N. — Bachelor of Nursing, B. S. N. — B. S. in Nursing — Бакалавр в области медицинского ухода
M. N. — Master of Nursing — Магистр в области медицинского ухода
M. N. A. — Master of Nurse Anesthesia — Магистр анестезиологии
D. D. S. — Doctor of Dental Surgery — Доктор хирургической стоматологии
D. M. D. — Doctor of Dental Medicine, Doctor of Medical Dentistry — Доктор стоматологии
D. O. — Doctor of Osteopathic Medicine — Доктор остеопатии
D. P. T. — Doctor of Physical Therapy — Доктор физической терапии
D. S. N. — Doctor of Science in Nursing — доктор наук в области медицинского ухода
D. Sc. PT — Doctor of Science in Physical Therapy — доктор наук в области физической терапии
M. D. — Doctor of Medicine — Доктор медицины
O. D. — Doctor of Optometry — Доктор в области оптометрии
Pharm. D. — Doctor of Pharmacy — Доктор фармацевтических наук
Сертификат о полученном образовании (США)
Профессии и роли в системе образования
Более подробно о соответствии ученых степеней различных стран можно прочесть в соответствующей статье в Википедии.
A-student — отличник
В рассказе о полученном образовании вам пригодятся следующие слова и выражения
To cheat at exams — жульничать на экзаменах
Полезные фразы
I finished school in 2000. — Я окончил школу в 2000 году.
After leaving school in 2000, I entered the University of Toronto. — После окончания школы в 2000 году я поступил в Университет Торонто.
I am a student of Toronto University. — Я студент Университета Торонто.
I am in my first/second/third year. — Я на первом/втором/третьем курсе.
I am a first-year/second-year student. — Я на первом/втором курсе.
My major is / I major in physics. — Моя специальность — физика.
I graduated from the University in 2000. — Я окончил университет в 2000 году.
I graduated with hono(u)rs. — Я закончил с отличием (с «красным дипломом»).
I was trained as a physicist. — Я получил образование физика.
I majored in physics. — Моей специальностью была физика.
I minored in mathematics. — Второстепенным предметом моей специализации была математика.
I took discrete mathematics in 2000 and passed the course examination with a grade of «A». — В 2000 году я прослушал курс дискретной математики, сдав итоговый экзамен на высший балл.
Tell me about your education
Диалог о полученном образовании
Поговорим о школе
Все секреты составления хорошего резюме
Составьте резюме на английском. 450 примеров
Советы для ответов на вопросы о вашем образовании
Соедините свое образование с работой. Каким бы ни был конкретный вопрос, не забудьте связать свое образование с другими квалификационными требованиями к должности. Перед собеседованием составьте список навыков и опыта, необходимых для данной должности, а затем подумайте о курсах, которые вы прошли, и проектах, которые вы прошли, которые помогли вам развить эти навыки.
Рассмотрим внеклассные мероприятия. Вам не нужно только включать примеры из курсовых работ. Подумайте о внеклассных мероприятиях в школе, которые помогли вам развить определенные навыки или способности, необходимые для работы.
Рассмотрим передаваемые навыки. Если вы специализировались в теме, не связанной с работой, постарайтесь придумать навыки, которые вы приобрели в своих курсах и которые можно применить к работе. Например, возможно, вы специализировались на английском языке, но подаете заявление на работу в области консалтинга. Поговорите о том, как все ваши задания по эссе помогли вам развить навыки общения, необходимые для работы с клиентами.
Пройдите дальше резюме. Менеджер по найму, вероятно, знает, в какую школу вы ходили и какую степень вы получили, поскольку эта информация будет указана в разделе «Образование» вашего резюме. Отвечая на вопросы о вашем образовании, не просто повторяйте то, что указано в вашем резюме. Упомяните уникальный курс или опыт, который показывает, как ваше образование подготовило вас к работе.
Не скромничай. Сейчас не время преуменьшать ваши академические достижения. Не бойтесь упоминать награду, которую вы выиграли, или «А», которую вы получили за проект.
Не ври. Если ваши оценки были неудовлетворительными или вы не получили степень, не лгите работодателю. Он или она легко сможет узнать, лжете ли вы. Тем не менее, вы можете честно ответить на вопрос о своем образовании, в то же время демонстрируя, почему вы хорошо подходите для этой работы. Например, если вы не получили степень, вы можете выделить навыки, которые вы приобрели в ходе курсовой работы, а затем выделить опыт работы, который вы приобрели, окончив школу.
Примеры ответов на вопросы о вашем образовании
Вот несколько примеров ответов, которые вы можете использовать на вопросы о вашем образовании:
Как ваше образование подготовило вас к этой работе?
Пример: «Я специализировалась на изучении права, поэтому несколько моих курсов непосредственно подготовили меня к роли параюриста». Каждый курс по моей специальности требовал обширных юридических исследований и письменных работ. В частности, мой последний курс был проектом, в котором я должен был подготовить такие документы, как списки доказательств, запросы на раскрытие информации, повестки и вопросы для дачи показаний, чтобы подготовить защиту по уголовному делу. Этот курс дал мне опыт работы в реальном мире, необходимый для подготовки юридических документов и проведения юридических исследований по каждому делу, над которым я работаю.»
Почему вы учились в том колледже, в котором учились, и какие другие учебные заведения вы рассматривали??
Пример: «Я рассматривал несколько школ, когда изначально подавал документы в колледжи. Я решил начать свое образование в муниципальном колледже из-за гибкости и экономии средств, которые он предлагает. Во время учебы я также работал 30 часов в неделю и обеспечивал себя сам. Общественный колледж дал мне возможность проходить некоторые курсы онлайн, посещать вечерние курсы в кампусе и экономить деньги. Я смог получить степень младшего специалиста за два года, а затем перевелся в более крупный университет, чтобы получить степень бакалавра.
Я выбрал более крупный университет для получения степени бакалавра, потому что хотел иметь возможность стать частью большого и разнообразного студенческого коллектива. В этом университете также очень сильная программа по журналистике, благодаря которой у меня есть большая сеть выпускников, с которыми я могу общаться, и отличная возможность пройти стажировку, в которой я участвовала по окончании программы.»
Отражают ли ваши оценки и средний балл качество работы, которую вы можете выполнить?
Пример: «Я бы сказал, что хотя мой средний балл не отражает качество работы, которую я могу выполнить, мои общие оценки — это. Когда я только поступил в колледж, на первом курсе я испытывал трудности с некоторыми основными предметами, которые мне нужно было сдавать, и несколько оценок по этим предметам, к сожалению, снизили мой общий средний балл. Однако, как только я закончил эти начальные основные классы, мои оценки были выше среднего по всем предметам, которые я сдавал по своей специальности. Я считаю, что эти оценки в большей степени отражают мою способность качественно работать на этой должности.»
Связанные вопросы: Степень магистра: Определение, элементы и преимущества
Советы по ответам на вопросы о вашем образовании
Вот несколько общих советов, которые следует помнить, отвечая на вопросы, связанные с вашим образовательным опытом:
Отвечайте честно
Каждый ответ, который вы даете во время собеседования, должен быть честным. Сосредоточьтесь на имеющемся у вас опыте, не преувеличивая его. Если вы получали академические награды или премии, сейчас самое время рассказать о них.
Подготовьтесь к собеседованию
Готовясь к собеседованию, вы должны понимать обязанности конкретной должности, на которую вы претендуете, и потребности компании. Знание этой информации поможет вам подготовить ответ таким образом, чтобы ваше образование соответствовало тому, что ищет интервьюер.
Обращайтесь ко всем участникам собеседования
Иногда собеседования проводятся несколькими интервьюерами одновременно. Например, собеседование может проводить как руководитель команды, в которой вы будете работать, так и менеджер всего отдела, в котором вы будете работать. Установите зрительный контакт и взаимодействуйте с каждым участником собеседования, независимо от того, кто задает вопрос.
Подкрепите свой ответ примером, если он у вас есть
Если у вас есть соответствующий опыт, подкрепите свой ответ на этот вопрос конкретным примером того, как ваше образование помогло вам сориентироваться и преодолеть трудности или ситуации на рабочем месте.
3 составляющих успешного рассказа о себе на английском
1. Представьтесь и укажите, кем вы являетесь в профессиональном плане.
2. В двух словах расскажите о вашем образовании, релевантном выбранной вакансии (например, если вы претендуете на должность системного администратора, об окончании курсов астрологии можно не упоминать).
3. Вкратце опишите свой профессиональный опыт. Особо упомяните наиболее солидные и известные фирмы, в которых вам приходилось работать.
Если вы только начинаете свою карьеру, постарайтесь убедить собеседника в том, что обладаете высокой мотивацией к обучению и готовы горы свернуть на благо компании. И не бойтесь переборщить с энтузиазмом!
Читайте на эту тему: Карьерный вопрос: даем ответы
4. Расскажите об умениях и навыках, которые делают вас идеальным кандидатом на выбранную вакансию
Временно отключите скромность: интервьюер должен понять, чего лишится компания, не взяв вас на работу.
И будьте лаконичны: упомяните лишь 2-4 самых заметных ваших достижения, которые выделят вас из общей массы кандидатов, например:
5. « И вот я здесь»: закончите рассказ, объяснив, почему вы претендуете на открывшуюся вакансию
Не стремитесь вместить в свой ответ всю информацию из резюме, иначе рискуете утомить интервьюера. Слово «собеседование» происходит от глагола «беседовать», поэтому пусть ваши ответы будут краткими, чтобы интервьюер имел возможность задавать нужные ему вопросы, не перебивая вас.
Вот еще несколько советом о том, как рассказать о себе на английском на собеседовании:
3 важных нюанса при рассказе о себе на английском
Начав свой ответ подобным образом, вы даете понять, что уделяете большую роль личностному развитию. Кроме того, так вы демонстрируете способность к самоорганизации и самомотивации.
Такой ответ характеризует вас как человека мыслящего, инициативного, а не слепого исполнителя чужой воли (если для выбранной вами вакансии нужны как раз «смирение и послушание», игнорируйте этот пункт).
Ответ свидетельствует о вашей способности к самокритике и умению прислушаться к чужому мнению. Прекрасные качества!
Нетривиально, забавно, запоминается.
Такое начало ответа также свидетельствует о том, что вы готовы адекватно воспринимать чужое мнение о себе. Для коллектива такой человек — находка!
Рассказ о себе на английском языке на рабочем интервью
Советы, как добиться успеха при плохой успеваемости
Если у вас плохая успеваемость, все равно есть способы повысить свои шансы на получение должности при поступлении на работу. Помните об этих советах, чтобы произвести как можно более благоприятное впечатление на потенциального работодателя:
Оставьте все как есть
Если потенциальный работодатель специально не запрашивает вашу академическую справку, вам не нужно включать ее в резюме. Если вы, например, получили степень в колледже или университете, но вас не устраивает средний балл, который вы получили, вы можете просто отметить степень, которую вы получили, и учебное заведение, которое вы посещали для ее получения. Это также может уменьшить размер раздела об образовании, что позволит вам добавить дополнительную информацию в другом месте, чтобы еще больше повысить ваши профессиональные качества.
Не защищайтесь
Если ваш средний балл был хорошим, но вы чувствовали, что он мог быть выше, вы можете почувствовать искушение защитить его. Если только вы не претендуете на особо конкурентную должность, где ваш потенциальный работодатель запросил ваш средний балл, в этом, скорее всего, нет необходимости. Если ваш средний балл выше 3.0, вы не должны чувствовать необходимость говорить об этом, если только ваш потенциальный работодатель специально не спросит вас об этом.
Возьмите на себя ответственность
Объясняя низкий средний балл, важно нести ответственность за действия, которые привели к этому. Хотя вы можете обсудить обстоятельства, которые повлияли на ваши баллы, избегайте возлагать вину за средний балл на других. Работодатель может расценить это как уход от ответственности, в то время как объяснение того, как ваши действия привели к низкой производительности, может быть расценено им как признак того, что вы ответственный человек, который будет применять те же ответственные стандарты, если будет принят на работу.
Покажите, чему вы научились
Если вы считаете, что ваша академическая успеваемость не совсем точно отражает ваши возможности, важно показать потенциальному работодателю, почему это так. Объяснение уроков, которые вы извлекли из своего низкого среднего балла, и того, как вы применяете эти уроки в самосовершенствовании, может показать потенциальному работодателю ваш личностный рост. Это может помочь им увидеть, что вы более сильный кандидат, чем можно было бы предположить по вашему баллу GPA.
План в кратких пунктах
При подготовке ответов для собеседования может быть полезно делать это в виде ключевых моментов, а не планировать весь ответ целиком. Практика с использованием маркированных пунктов, а не полностью проработанной идеи, позволит вам оставаться естественным и в то же время гарантировать, что вы охватите наиболее важные соображения. Это может помочь произвести более благоприятное впечатление на специалиста по найму.
Что хотят знать работодатели
Во время собеседования вы, вероятно, получите один или два вопроса о вашем образовании. Вы можете получить общий вопрос, например: «Расскажите мне о своем образовании» или более конкретный вопрос, например: «Какую курсовую работу вы взяли, которая имеет отношение к вашей карьере?»
Менеджер по найму задаст вопросы о вашем образовании, чтобы узнать, как оно подготовило вас к работе. Если вы недавний выпускник, вы можете выделить, как ваше образование подготовило вас к карьере.
Если ваше академическое образование не очень обширное или не соответствует требованиям данной должности, вы можете использовать свой ответ, чтобы объяснить, каким образом ваше образование связано с работой.
В чем важность вопросов биографии на собеседовании?
Ваши ответы на вопросы интервью по биографии помогут вам написать профессиональную биографию, которая будет информативной и интересной для читателей. Некоторые люди считают, что ответы на ряд вопросов помогают им вспомнить все детали, которые они хотят включить в свою профессиональную биографию.
Пример удачного рассказа о себе на английском
Предлагаем вам своеобразный тренажер собеседования, который поможет вам настроиться на атмосферу рабочего интервью и сформулировать ответы на самые распространенные вопросы при приеме на работу.
«Работодатель» задаёт вам вопрос и даёт время на ответ — вы стараетесь психологически подготовиться к похожей ситуации и попрактиковаться в ответах на каверзные вопросы интервьюера.
Рассказ о себе на английском интервью — ваш шанс произвести выигрышное первое впечатление
Собеседование о приеме на работу можно отнести к важнейшим событиям в нашей жизни. И для того, чтобы это событие прошло «на ура», крайне важно правильно подготовиться к вопросам, которые нам задают.
Один из самых популярных вопросов на job interview, можно сказать, непременный его атрибут, — традиционный вопрос: «Could you describe yourself?» («Вы не могли бы описать себя?») и его варианты: «Please describe yourself», «Tell me about yourself», «Walk me through your background», «What should I know about you?».
Этот вопрос — прекрасная возможность самопрезентации и рассказа о себе на английском. Это ваш шанс произвести выгодное первое впечатление на собеседника (возможно, вашего будущего работодателя)!
Кроме того, это полезное упражнение для тех, кто стремится «познать самое себя», критически осмыслить свои достижения и промахи, сделать выводы и выйти на новый уровень развития.
Занимайтесь английским бесплатно!Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки
Как при рассказе о себе на английском говорить о собственных недостатках
Как говорится в одной мудрой поговорке, «Наши недостатки — продолжение наших достоинств».
Если вас попросят назвать ваши слабые стороны (weaknesses), выберите недостаток, наименее значимый для выбранной вакансии и обязательно дайте понять, что вам по силам с ним справиться, что вы уже работаете над проблемой и прогресс не за горами, например:
Ниже приводится перечень качеств, которые можно предъявить в качестве недостатков без особого ущерба для профессионального имиджа (отрицать существование недостатков не рекомендуется, ведь даже на Солнце есть пятна):
Getting nervous around people — испытывать нервозность от пребывания в коллективе
В наше время, когда зачастую сотрудник весь день работает в изолированном офисном пространстве, — рабочей ячейке (cubicle) или удаленно (distance working),— некоторые из нас стали интровертами. Такие люди могут чувствовать себя неуютно при необходимости выступать перед большой аудиторией. Что ж, целый ряд вакансий не предусматривает ни публичных выступлений, ни интенсивного общения с людьми.
Having trouble delegating tasks — испытывать проблемы с делегированием (перепоручением) задач
В каждой организации есть люди, которым легче сделать работу самим, чем перепоручить другому. Для компании такие люди — настоящее богатство, для сослуживцев же они часто оказываются раздражающим фактором.
Lacking some skills — испытывать недостаток определенных знаний и умений
Никто не может похвастаться абсолютной универсальностью («Никто не обнимет необъятного», Козьма Прутков).
Being too sensitive — быть излишне чувствительным
Вы принимаете все близко к сердцу, но и неудачи на работе воспринимаете как личные!
Давайте потренируемся проходить собеседования на английском (Practice makes perfect)
«Тяжело в учении — легко в бою» — так можно перевести на русский язык одну из известнейших английских пословиц.
Иными словами, не ленитесь тренировать ответы на главные вопросы собеседования (а речь о них пойдет ниже) с друзьями, коллегами, родственниками, преподавателем по Скайпу А пока вы можете сделать это с забавным «Тренажером собеседования».
Постарайтесь выделиться из общей массы соискателей
Перед каждым интервью спрашивайте себя: «По какой причине я подхожу на эту вакансию?». Определите, какие из ваших качеств выделят вас из общей массы кандидатов.
Вы невероятно талантливы? Блестяще образованы? Необычайно трудолюбивы? Какова бы ни была ваша супер-сила, смело заявить о ней — ваша задача. Но будьте готовы предъявить доказательства! Ярко, но не вульгарно описать себя, свои достижения, успехи, навыки поможет английская лексика для собеседования.
Victory lies in preparation
«Победа любит подготовку»: заблаговременная подготовка к собеседованию о приеме на работу может решающим образом сказаться на его результатах. И речь идет не только об изучении английского языка. Например, многие HR-менеджеры жалуются, что кандидаты приходят на собеседование, почти ничего не зная о фирме, в которой они собираются работать. Не лучше ли заблаговременно изучить возможные ответы для собеседования на английском и применить их во время интервьюирования.
Уделите должное внимание сбору сведений о компании-нанимателе. « Погуглите» её, изучите официальный сайт, миссию, продукцию, местонахождение, руководящий состав. Ознакомьтесь с последними новостями компании, отзывами ее сотрудников, а также мнениями соискателей, уже побывавших в ней на собеседовании (если вы претендуете на должность шпиона-суперагента, это будет неплохой проверкой вашей квалификации).
Будет легче пройти собеседование и проще будет сделать выбор, когда вашей кандидатурой заинтересуется сразу несколько компаний.
Обязательный вопрос на собеседовании
Предположим, вы ищете работу (время от времени это случается с каждым). Вы выбираете привлекательные вакансии, составляете лучшее в мире резюме, тщательно готовитесь к собеседованию. А теперь представим, что все то же самое нужно сделать на английском языке. Трудно? Да. Возможно? Конечно же!
Процесс поиска работы — это целый пласт современный культуры, со своими традициями и ритуалами. От вас ожидают следования правилам, употребления определенных слов и выражений, соответствия установленным профессиональным стандартам.
Один из обязательных вопросов на собеседовании — вопрос о полученном образовании. Каждый уважающий себя эйч-ар (HR, Human Resource Manager, менеджер по персоналу, специалист по кадрам) обязательно спросит вас:
Пункт об образовании, конечно же, должен входить в ваше профессиональное резюме. Однако на собеседовании вас спросят об этом еще раз — возможно, попросив предъявить оригиналы полученных дипломов и сертификатов. Чтобы подобная просьба не застала вас врасплох, захватите на интервью все необходимые «корочки» в отдельной аккуратной деловой папке.
Это будет прекрасным подтверждением сразу нескольких положительных моментов:
И главное — специалист по персоналу пытается понять, насколько полученное вам образование соответствует тому, чем вам придется заниматься на предлагаемой должности.
Если же вам нечем похвастаться в плане образования или полученное вами образование не подходит под профиль вакансии, вы должны постараться убедить интервьюера, что готовы учиться новому — многие компании предлагают обучение за счет фирмы.
Часто задаваемые вопросы и возможные ответы собеседования на английском языке
Предлагаем вам подборку из 50-ти самых задаваемых вопросов и ответов для собеседования на английском по версии журнала Форбс. Этот список поможет вам основательно подготовиться к предстоящему собеседованию — ведь у вас будет время обдумать ответы заранее.
Как отвечать на вопросы о вашем образовании
Выполните следующие шаги, чтобы ответить на вопросы интервьюера о вашем образовании:
Начните с самого последнего опыта получения формального образования
В вашем резюме, скорее всего, указан ваш последний уровень формального образования. Для многих людей это будет диплом средней школы или диплом о высшем образовании со специализацией в области, соответствующей должности, на которую вы претендуете. Дополните информацию, уже представленную в вашем резюме, рассказав о конкретных курсах, которые помогли вам подготовиться к этой должности.
Опишите любой дополнительный опыт, имеющий отношение к данной должности
Если у вас есть дополнительный образовательный опыт, имеющий отношение к должности, на которую вы претендуете, например, пройденная программа сертификации или сертификация в определенной области, расскажите, как этот дополнительный опыт поможет вам повысить ценность должности и компании, в которую вы претендуете.
В конце расскажите о том, что вы делаете, чтобы продолжать учиться
Работодатели ценят кандидатов с открытым мышлением, которые ценят постоянное обучение. Обсудите, что вы делаете для продолжения своего образования. Это может включать курсы повышения квалификации, программы сертификации, посещение конференций или работу над получением более высокой степени.
Связанное: Как указать образование в резюме
Будьте доброжелательны и позитивны на англоязычном собеседовании
Во время интервью старайтесь строить свой рассказ таким образом, чтобы не увлекать собеседника в пучину беспросветного пессимизма, даже если у вас в жизни выдалась необычайно, в высшей степени черная полоса.
Оптимизм покоряет сердца! Если на душе скребут кошки, что ж, позитивный настрой придется сыграть (хотя бы на те 40 минут, которые, по статистике, в среднем длится собеседование).
И никогда — никогда! — не говорите плохо о предыдущих работодателях. Рассказ с привкусом обиды и агрессии говорит интервьюеру больше о вашем мироощущении, чем о личности вашего бывшего руководителя.
Да и потом: вдруг сидящий напротив вас менеджер по персоналу — лучший друг вашего бывшего злобного и придирчивого начальника? Мир тесен, а «Silence is golden» («Молчание — золото»).
Типы Интервью Вопросы об образовании
Существует несколько типов вопросов об интервью, которые работодатель может задать по поводу вашего образования. Во-первых, он или она может задать вопрос о том, как ваша основная или младшая или ваша курсовая работа связана с работой, на которую вы претендуете.
Вы также можете получить вопросы о том, почему вы выбрали конкретные курсы или специальности, или даже почему вы выбрали колледж, в который вы ходили. Некоторые работодатели могут попросить вас описать конкретный проект класса или задание, которое относится к работе. Подобные вопросы чаще всего встречаются, если вы недавно закончили обучение, потому что ваша память о вашей курсовой работе еще свежа.
Вам также может быть задан вопрос о ваших оценках или вашем среднем балле. Например, работодатель может спросить, считаете ли вы, что ваш средний балл или оценки могут отражать вашу способность выполнять работу.
Наконец, менеджер по найму может задать вопрос о том, почему ваше образование не соответствует требованиям работы. Например, если для работы рекомендуется степень магистра, а у вас ее нет, работодатель может попросить вас объяснить, почему вы не получили степень магистра или как отсутствие у вас степени магистра может повлиять на вашу способность выполнять работу.,
Ниже приведен список вопросов для интервью, которые менеджеры по найму могут задать о вашем образовании:
Примеры профессиональных биографий
Ниже приведены два примера профессиональных биографий, которые отвечают на некоторые вопросы, поставленные в этой статье:
Биография переводчика
Ричард Лэнгтон работает переводчиком в компании The Language Company уже более десяти лет. Ричард говорит на 10 языках, включая французский, испанский, арабский и мандаринский. Он получил степень бакалавра искусств в области международных отношений в Университете штата Мэриленд. Во время учебы в университете штата Мэриленд он учился за границей во Франции, которая с тех пор стала его любимым местом отдыха. За свою карьеру Ричард получил множество наград, включая награду За выдающиеся достижения в области перевода от Ассоциации переводчиков. Если бы он мог дать совет начинающим переводчикам, он бы посоветовал изучать культуру не меньше, чем язык.
Ричард женился на Саре Йейтс в 2006 году, и у пары есть один ребенок, Лили, которой 10 лет. В свободное время Ричард любит заниматься деревообработкой и изучать лингвистику. Он страстно желает помочь бездомным и часто работает волонтером в местном приюте для бездомных.
Биография ветеринара
Дана Родригес — ветеринар из Колорадо, специализирующаяся на уходе за крупными животными, в частности лошадьми. Когда Дана росла, ее семья владела лошадьми, благодаря чему она рано увлеклась конным спортом. Дана получила степень бакалавра и доктора ветеринарной медицины в Университете Колорадо. Она является активным членом местного отделения Американской ветеринарной ассоциации. Дана работает над достижением давней карьерной цели — проводить конную физиотерапию для реабилитации травмированных лошадей. Она надеется, что ее усилия помогут просветить владельцев лошадей и уменьшить боль для лошадей.
Во время учебы в Университете Колорадо Дана встретила своего мужа, Майка Родригеса. Пара поженилась в 2010 году. В свободное время они с удовольствием занимаются верховой ездой со своими двумя американскими квотер-лошадьми, Милли и Молли. Дана и Майк также являются владельцами французского бульдога по кличке Олли.
«Погуглите» себя, подкорректируйте свой имидж в сети
Чтобы выяснить, что сможет узнать о вас ваш наниматель из всемирной сети, проведите собственное само-расследование.
Если где-то что-то выглядит не идеально, постарайтесь либо исправить это (например, заменить провокационную обложку в Фейсбуке на нейтральную), либо подготовить достойный ответ о том, почему в сети появилась та или иная порочащая вас информация.
На собеседовании не рекомендуется подробно останавливаться на подобных моментах — не смущаясь, кратко обрисуйте ситуацию и перейдите к следующему вопросу.
Ниже приведены примеры ответов на вопрос «Расскажите мне о своем образовании».
Подготовка к собеседованию на английском языке по Скайпу
Собеседование по Скайпу: включил, увидел, убедил!
Итак, расскажите о себе!
Должным образом подготовившись к этому вопросу и отрепетировав ответ, вы, без сомнения, произведете необходимый эффект на будущего работодателя и получите работу вашей мечты. Good luck!
Лучшие ответы на 7 самых важных вопросов собеседования
Фразы на английском, которые могут быть использованы потенциальным работодателем при собеседовании, иногда заставляют растеряться и дать совсем не тот ответ, которые добавляет шансов в трудоустростве. Чтобы не испортить «переговоры», познакомьтесь со следующими группами вопросов, ответов и возможными ситуациями:
Tell me about yourself
Расскажите о себе
What are your strengths and weaknesses?
Каковы ваши сильные и слабые стороны?
Ответы на эти вопросы мы подробно разобрали в статье Готовимся к собеседованию: рассказ о себе на английском языке.
Where do you want to be five years from now?
Где бы вы хотели оказаться через пять лет?
На самом деле, этот вопрос заменяет сразу несколько: Насколько реальны ваши ожидания в отношении нашей вакансии? Обдумывали ли вы свою карьеру в долгосрочной перспективе? А может быть, через год-два вы собираетесь уволиться?
Покажите, что вы планировали карьеру и смотрите на вещи реально. Конечно, никто не в силах предсказать будущее, но кадровикам и не нужен на 100% достоверный прогноз: им важно понять, насколько вы связываете свое будущее с вашей профессией вообще и с данной компанией в частности. Если вы дадите понять, что текущая вакансия для вас всего лишь временное решение, работу вы вряд ли получите.
Please give me an example of a time when you had a problem with a supervisor/co-worker and how you approached the problem
Пожалуйста, приведите пример того, как вы решали проблему, возникшую в общении с начальником/сотрудником
Печально, но факт: конфликты в рабочем коллективе — вещь довольно распространенная. И то, как человек подходит к разрешению таких конфликтов, очень точно его характеризует.
И если вы сможете описать реальный пример успешного решения возникшей в коллективе проблемы (между вами и начальником, например), ваши шансы на успех значительно повысятся.
What are your salary requirements?
Каковы ваши требования относительно зарплаты?
Наниматель хочет узнать, соответствуют ли ваши запросы его возможностям. На первом собеседовании на этот вопрос лучше отвечать расплывчато. Скажите, что вы будете готовы обсудить вопрос зарплаты более подробно, только если первое собеседование окажется удачным.
Идеально — выяснить у нанимателя, какой уровень зарплаты предусматривает данная вакансия, чтобы потом, если возникнет вопрос выбора между несколькими компаниями, вы могли бы ответить согласием на более выгодное предложение.
Why are you leaving your current job?
Почему вы уходите с текущей работы?
Может, вы неудобный и неуживчивый тип (гражданской наружности)? Или погнались за длинным рублем? Или и в самом деле «идете за мечтой», намереваясь посвятить жизнь выбранной профессии?
Какая бы неприятность не заставляла вас «искать, где лучше», на собеседовании формулировка причины вашего ухода должна быть максимально смягчена.
Например, если на вашей текущей работе вам скучно, скажите, что вы ищете более ответственную должность
I am looking for a more challenging position
Опишите плюсы текущего места работы, но подчеркните, что предлагаемая вакансия вам более интересна (укажите, почему). И не забудьте упомянуть о том, что и ваша кандидатура, в свою очередь, принесет немалую пользу компании-нанимателю.
Если вас уволили
If you got fired
Если вы ушли сами
If you quit
Не надо сжигать за собой мосты и проклинать предыдущего шефа и сослуживцев (по крайней мере, не на собеседовании). Скажите, что, к несчастью, вас заставили уйти, но вы понимаете, что для этого были свои причины. Если вам есть в чем себя винить, то заверьте нанимателя, что вы сделали выводы и на будущем месте работы не повторите прежних ошибок.
Не вдавайтесь в подробности. Вместо этого скажите, что цените приобретенный на прежнем месте работы опыт, но пришло время искать новые возможности и расти как специалисту в компании, предоставляющей возможность такого роста.
Why should we hire you?
Почему мы должны вас нанять?
Этот вопрос вам могут не задать прямо, но косвенно он красной нитью проходит через все собеседование.
Вы должны доказать свою нужность компании: проявите весь энтузиазм, на который способны, чтобы убедить нанимателя, что готовы приложить все усилия, применить весь свой опыт и знания, отдать всего себя на благо компании. И чем скорее вам представится такая возможность, тем лучше.
Полезный прием: выпишите 3-4 основных требования к вакансии и отвечайте, по пунктам сопоставляя эти требования с вашими профессиональными качествами.




